El juego de la ruleta tiene su procedencia en Francia.
De allí, se explica que gran parte de la terminología utilizada a lo largo del desarrollo del juego sea en francés.
Sin embargo, y como muestra de la evolución que el mismo ha tenido, el cual se ha extendido a lo largo y a lo ancho del mundo convirtiéndose en un juego absolutamente cosmopolita, contiene ahora también términos castellanos y anglosajones.
A continuación, y para todos aquellos que quieran aprender a jugarlo, el significado de las principales palabras del juego de ruleta.
Se denomina “Action Player” (esto es, jugador de acción) a aquel que lleva a cabo, durante mucho tiempo, grandes apuestas en la ruleta.
A su vez, es llamada American Wheel (ruleta americana) a aquella que, además de los habituales 36 números y el 0, posee también una ranura adicional destinada al Doble Cero.
Aquella apuesta realiza a símbolos o letras y no a números (es decir, a colores, par o impar) se la conoce como “Apuesta externa”.
Mientras que “Black Action” (acción negra) se le llama a aquella apuesta realizada con una ficha de color negra, la cual tiene un valor de 100 dólares.
“Black bet” (apostar al negro) se refiere a que en la apuesta siguiente saldrá un número de ese color.
A su vez, “Cheval” es la denominación destinada a la apuesta dividida.
La apuesta esquinera, la cual consiste en aquella que forma cuadros o está cerca de un extremo en la parte numérica de la tabla.
Se llama “Corner Bet”; mientras que “Gaffed Wheel” se le dice a aquella rueda que se encuentra amañada, trucada.
Para ir terminando, vale aclarar que al paño o tapete se lo llama “Layout” y que a la acción de haber duplicado una apuesta en la ruleta después de haber ganado se la conoce como “Parlay”.
Via: casinosonline